Déclaration de confidentialité

PCI Group (PCI et Thomsit) est ravi que vous visitiez notre site web et vous remercie de l’intérêt que vous portez à notre entreprise.

PCI prend la protection des données au sérieux. La présente déclaration de confidentialité décrit :

- les données à caractère personnel que PCI collecte lorsque vous visitez notre site web
- les finalités pour lesquelles PCI utilise ces données
- le fondement juridique du traitement de données à caractère personnel
- les destinataires de ces données à caractère personnel
- la durée de conservation de ces données à caractère personnel
- si vous êtes tenu(e) de fournir des données à caractère personnel
En outre, nous souhaitions également vous informer :  
- de l’existence de vos droits concernant le traitement de vos données à caractère personnel
- du gestionnaire au sens des lois sur la protection des données et, le cas échéant, de notre délégué à la protection des données  

1. Quelles données à caractère personnel PCI collecte-t-elle lorsque vous visitez notre site web ?

(1) Lorsque vous visitez notre site web sans nous contacter ou sans vous connecter, votre navigateur envoie automatiquement les informations suivantes à notre serveur :

• L’adresse IP de votre ordinateur
• Des informations concernant votre navigateur
• Le site web sur lequel vous étiez juste avant d’arriver sur le nôtre
• L’URL ou le fichier demandé
• ­­La date + l’heure de votre visite
• Le volume des données transférées
• Des informations sur le statut, par exemple des messages d’erreur

(2) Si vous nous contactez par courrier électronique ou au moyen d’un formulaire de contact sur notre site web, nous recevrons les informations suivantes :

• Votre adresse électronique et des informations complémentaires que vous fournissez par courrier électronique ou en complétant le formulaire de contact
• La date + l’heure de votre message

(3) Notre site web offre la possibilité de s’abonner gratuitement à un bulletin d’information électronique. Le bulletin d’information reprend des informations spécifiques sur les produits, des promotions et des invitations à des événements. Si un utilisateur s’enregistre pour recevoir le bulletin d’information, les données demandées dans le masque d’enregistrement nous seront transmises :

• Titre
• Prénom
• Nom
• Adresse électronique

En outre, les données suivantes sont demandées à titre facultatif lors du processus complet d’enregistrement au bulletin d’information :

• Entreprise
• Département/Profession
• Adresse
• Téléphone
• Fax
• Type d'utilisateur (commerçant, transformateur, planificateur/architecte, maître d’ouvrage privé, institution publique, autre)
• Centres d’intérêt

Les données suivantes sont également transmises dans le cadre de l’enregistrement au bulletin d’information : 

• Adresse IP de l’appareil utilisé
• Date et heure de l’enregistrement

(4) Notre site web vous offre la possibilité d’enregistrer vos données à caractère personnel et de créer un profil d’utilisateur afin de pouvoir ainsi bénéficier de services supplémentaires gratuits. La saisie s’effectue à l’aide d’un masque d’enregistrement. Les données nous sont transmises et sont ensuite stockées chez nous.
Les données à caractère personnel suivantes sont demandées lors de l’enregistrement sur le site web :

• Titre
• Prénom
• Nom
• Adresse
• Adresse électronique
• Téléphone
• Groupe d’utilisateurs (détaillant, transformateur, planificateur/architecte, privé, autre)

Les données suivantes sont demandées à titre facultatif lors de la création du profil sur le site web :

• Fax
• Entreprise
• Pièce jointe
• Votre commerçant
• Numéro de client
• Numéro de registre du commerce
• Numéro Sofi ou de TVA
• Pays
• Langue

Les données suivantes sont demandées à titre complémentaire lors de la création du profil sur le site web :

• Adresse IP de l’appareil utilisé
• Date et heure de l’enregistrement

2. Dans quelle mesure et pour quelles finalités PCI traite-t-elle ces données ?

(1) Lorsque vous visitez notre site web, nous utilisons votre adresse IP et les autres données que votre navigateur transmet automatiquement à notre serveur (voir section 1 (1)) pour :

(a) envoyer le contenu demandé à votre navigateur. Ce faisant, nous ne conservons l’adresse IP complète que dans la mesure nécessaire pour vous envoyer le contenu demandé.

b) envoyer votre adresse IP à un fournisseur de services pour recenser votre adresse IP publique avec des informations commerciales et industrielles (et non des informations personnelles). Ces informations commerciales et industrielles seront traitées pour notre système de d’évaluation du web. Votre adresse IP ne sera stockée auprès de notre fournisseur de services ou dans notre système à aucun moment au cours de cette phase de traitement.

(c) nous protéger contre des attaques et assurer le bon fonctionnement de notre site web. De ce fait, nous stockons temporairement lesdites données, moyennant un accès limité et pendant une période maximale de 180 jours. Cette période peut être prolongée si et dans la mesure où cela s’avère nécessaire pour le suivi des attaques et incidents.

PCI n’enquêtera sur l’utilisateur d’une adresse IP qu’en cas d'attaque illégale.

(2) Nous stockons l’adresse IP de votre ordinateur après avoir supprimé les huit derniers chiffres de l’adresse IP, c’est-à-dire sous forme anonyme, pour une mesure du groupe cible web, ce qui qui nous permet d’améliorer notre site web. Nous supprimons les huit derniers chiffres de l’adresse IP immédiatement après la collecte. C’est pourquoi nous ne recueillons aucune information personnelle sur votre utilisation de notre site web.

(3) Si vous nous contactez par courrier électronique ou au moyen du formulaire de contact sur notre site web, nous utiliserons les informations visées à la section 1 (2) pour répondre à votre demande et, si possible, y satisfaire. Nous enregistrons ces données dans la mesure nécessaire pour répondre et satisfaire à votre demande.

(4) Pour l’envoi de bulletins d’information, l’adresse électronique spécifiée de l’utilisateur est utilisée après son enregistrement au bulletin d’information. Les autres données à caractère personnel recueillies lors du processus d’enregistrement servent à prévenir les abus de données et à protéger l’adresse électronique utilisée.

(5) L’enregistrement sert à préparer et à traiter des processus dans le cadre de la conclusion de contrats et des postes de comptes lorsque la personne concernée fait partie d’un contrat.
Les utilisateurs doivent en outre s’enregistrer afin de pouvoir accéder à certains contenus et services.

3. La fourniture de données est-elle obligatoire ? Avez-vous le droit de vous opposer au traitement ?

Lorsque vous visitez notre site web, votre navigateur envoie automatiquement à notre serveur les informations visées à la section 1 (1). Libre à vous de transmettre ces données. Sans ces données, nous ne serons toutefois pas en mesure de vous envoyer le contenu demandé.

Vous n’êtes pas obligé(e) de nous autoriser à utiliser vos données anonymisées pour la mesure du groupe cible du web. Vous n’êtes pas davantage tenu(e) de nous autoriser à utiliser votre adresse IP pour le recensement avec vos informations commerciales ou industrielles.

Vous pouvez vous opposer à un tel traitement de vos données anonymisées en cliquant sur le bouton suivant

Modify Privacy Options

Une telle objection n’a aucune conséquence. Vous pouvez continuer à utiliser notre site web.
Si vous souhaitez nous contacter par courrier électronique ou à l’aide du formulaire de contact sur notre site web, libre à vous de nous envoyer les données visées à la section 1 (2). Le cas échéant, nous marquerons les champs obligatoires sur un formulaire de contact. Si vous ne fournissez pas les données nécessaires, vous risquez de nous empêcher de vous répondre et de satisfaire à votre demande comme il se doit.

Vous pouvez vous opposer à tout moment à l’utilisation de vos données en envoyant un e-mail à thomsit-info@pci-group.eu.

4. Quel est le fondement juridique du traitement ?

Le fondement juridique du traitement prévu à la section 2 réside dans le point (f) de l’article 6, paragraphe 1^er, du règlement général sur la protection des données. Les intérêts légitimes sont déterminés par les finalités décrites à la section 2.

5. À quels destinataires envoyons-nous vos données ?

Nous transmettons les données énumérées à la section 1 à des sous-traitants situés dans l’Union européenne pour les finalités énoncées à la section 2. Ces sous-traitants ne traitent les données à caractère personnel que sur nos instructions et le traitement est effectué pour notre compte. Nous n’avons pas l’intention de transférer vos données à caractère personnel à un pays tiers.

6. Comment protégeons-nous vos données à caractère personnel ?

PCI a mis en place des mesures techniques et organisationnelles pour assurer un niveau de sécurité adéquat afin de protéger vos données à caractère personnel contre toute modification, destruction, perte accidentelles ou illégales ou de toute divulgation non autorisée. Ces mesures seront continuellement étendues en fonction des évolutions technologiques.

7. Utilisons-nous des cookies sur notre site web ?

Nous vous informerons de l’utilisation des cookies sur notre barre ruban de cookies lorsque vous visitez notre site web. Vous acceptez l’utilisation de cookies en continuant à utiliser notre site web. Nous souhaitons vous informer sur les cookies que nous utilisons et sur la manière dont vous les refusez.

1. Les cookies suivants sont importants pour le bon fonctionnement et certains services de notre site web :

2.   Les cookies suivants nous permettent de mesurer l’utilisation de notre site web :

Vous pouvez configurer les paramètres de votre navigateur en fonction de vos desiderata et décidez ainsi quels cookies vous acceptez et ceux que vous souhaitez refuser. Veuillez remarquer que vous ne pourrez peut-être pas utiliser toutes les fonctions de notre site web si vous n’autorisez pas l'utilisation de cookies en vertu du point 7.1.

8. Utilisation d’outils analyse du web
8.1 Google™ Analytics

Nos sites web utilisent Google Analytics, un service d’analyse web fourni par Google Inc. (« Google »).

https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en (general information on Google Analytics and data protection).

Google Analytics utilise des cookies. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation de nos sites web sont transmises à un serveur de Google, qui se trouve principalement aux États-Unis, et elles y sont stockées. Nous tenons à vous signaler que notre site web Google Analytics a été complété du code « gat._anonymizeIp() ; » pour garantir un enregistrement anonyme d’adresses IP (ce que l’on appelle le masquage IP). Par conséquent, l’adresse IP est immédiatement abrégée dans une mémoire volatile lorsqu’elle est transmise au réseau d’enregistrement de données de Google Analytics.

À notre demande, Google utilisera les informations enregistrées par les cookies pour analyser votre utilisation de nos sites web, pour établir des rapports sur l’utilisation de nos sites web et pour le reste, afin de consigner des services liés à l'utilisation de nos sites web et à l’utilisation générale de l’Internet. L’adresse IP (abrégée) ne sera pas fusionnée avec d'autres données de Google. En plus des paramètres du navigateur mentionnés ci-dessus, vous pouvez empêcher le traitement de vos données par Google en téléchargeant et en installant le plugin du navigateur disponible sous le lien suivant :

·       http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en

En guise d’alternative au Browser Add-On ou dans les navigateurs d’appareils mobiles, vous devez cliquer sur ce lien afin d’empêcher dorénavant l’enregistrement par Google Analytics dans le site web. Un cookie de désactivation est installé sur votre appareil et empêche le futur enregistrement de vos données lors de votre visite de ce site web. Si vous effacez vos cookies, vous devez cliquer de nouveau sur ce lien. Vous trouverez de plus amples informations à ce propos sur http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en, https://policies.google.com/?hl=en ou sur https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en (informations générales concernant Google Analytics et la protection de données).

8.2 Analyse du web par Webtrends

À l’aide de cookies, l’outil d’analyse Webtrends enregistre des informations anonymisées concernant l’utilisation de nos sites web. Les informations ainsi recueillies nous aident à adapter en permanence notre site web respectif en fonction des exigences de nos visiteurs. Le cookie Webtrends recueille des informations de manière anonyme et fournit entre autres des renseignements concernant le nombre de personnes qui visitent notre page, les pages d’où proviennent ces visiteurs et les pages que vous avez consultées. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet dans la déclaration sur la protection des données de Webtrends.
www.webtrends.com/terms-policies/privacy/privacy-notice/

9. Intégration de Google Maps

(1) Ce site web utilise les services de Google Maps. Ainsi, des cartes interactives peuvent vous être indiquées directement sur le site web, ce qui rend l’utilisation de la fonction de cartes confortable.

(2) Lorsque vous visitez le site web, Google reçoit l’information que vous avez consulté la partie inférieure correspondante de ce site. En outre, les données visées au point 3 de la présente déclaration sont transmises. Cela se produit indépendamment du fait que Google fournisse un compte d’utilisateur par le biais duquel vous êtes connecté(e) ou qu’aucun compte d’utilisateur n’existe. Si vous êtes connecté(e) à Google, vos données seront placées directement dans votre compte. Si vous ne souhaitez pas que votre profil soit placé chez Google, vous devez vous déconnecter avant d’activer le bouton. Google enregistre vos données sous forme de profil d’utilisation et les utilise à des fins de publicité, d’études de marché et/ou d’organisation de son site web en fonction de la demande. Cette évaluation a lieu en particulier (même pour les utilisateurs non connectés) dans le but de réaliser une publicité axée sur la demande et d’informer d’autres utilisateurs du réseau social concernant ses activités sur ce site. Vous avez le droit de vous opposer à la création de ce profil d’utilisateur, auquel cas vous devez contacter Google afin d’exercer ce droit.

(3) Vous trouverez de plus amples informations concernant la finalité et la portée de la collecte et du traitement des données par le fournisseur de plug-ins dans les politiques de confidentialité du fournisseur. Vous pouvez également y obtenir des informations supplémentaires à propos de vos droits respectifs et des options de paramétrage pour protéger votre vie privée : http://www.google.de/intl/de/policies/privacy. Google traite également vos données à caractère personnel aux États-Unis et s’est soumise au Privacy Shield UE-USA, https://www.privacyshield.gov/EU-US-Framework.

10. Intégration de Google Fonts (polices web)

Cette page n’utilise qu’un rendu uniforme de polices, appelées des « Web Fonts », qui sont fournies par Google. Lorsque vous appelez une page, votre navigateur charge les polices web requises dans le cache de votre navigateur afin d’afficher correctement les textes et les polices. Pour cela, le navigateur que vous utilisez doit se connecter au serveur de Google. De cette façon, Google est informée que notre site web a été consulté via votre adresse IP. L’utilisation de Google Web Fonts a lieu dans l’intérêt d’un rendu uniforme et attrayant de notre offre en ligne, ce qui constitue un intérêt légitime au sens de l’article 6, paragraphe 1^er, lettre f, du RGPD. Si votre navigateur ne prend pas en charge les polices web, une police standard de votre ordinateur sera utilisée. Vous trouverez de plus amples informations sur les Google Web Fonts sur https://developers.google.com/fonts/faq et la politique de confidentialité de Google sur https://www.google.com/policies/privacy/.

11. YouTube

Ce site web contient au moins un plugin de YouTube qui appartient à Google Inc. et est basé à San Bruno/Californie, États-Unis. Dès que vous visitez des pages de notre présence Internet qui sont équipées d’un plugin YouTube, une connexion est établie avec les serveurs de YouTube. De ce fait, le serveur de YouTube est informé de la page spéciale de notre présence Internet que vous avez visitée. Si vous êtes connecté(e) en haut de votre compte YouTube, selon YouTube, vous permettriez ainsi de placer votre comportement de navigation directement dans votre profil personnel. Vous pouvez annuler cette option de placement dans la mesure où vous vous déconnectez au préalable de votre compte. Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation de vos données par YouTube dans les lignes directrices relatives à la politique de confidentialité disponibles sur www.youtube.com.

12. Quels droits puis-je exercer ?

Vous disposez de certains droits en vertu du règlement général sur la protection des données, notamment le droit de demander une copie des données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet, à condition que vous nous en fassiez la demande par écrit :

12.1. Droit d’accès : le droit de consulter vos données à caractère personnel (si nous les traitons) et certaines autres informations (telles que prévues dans la présente politique de confidentialité) ;

12.2. Droit de rectification : si vos données à caractère personnel sont incorrectes ou incomplètes, vous avez le droit de les faire rectifier ;

12.3. Droit à l’effacement, également appelé le ‘droit à l’oubli’, qui, en gros, vous permet de demander l’effacement ou la suppression de vos données si nous n’avons pas de raison impérieuse de continuer à les utiliser. Il ne s’agit pas d’un droit général d’effacement ; des exceptions s’appliquent. Par exemple, nous avons le droit de continuer à utiliser vos données à caractère personnel si cette utilisation est nécessaire pour nous conformer à nos obligations légales ou pour intenter, exercer ou défendre des actions en justice.

12.4. Droit à la limitation de l’utilisation de vos données à caractère personnel : le droit de suspendre l’utilisation de vos données à caractère personnel ou de limiter la manière dont nous pouvons les utiliser. Veuillez remarquer que ce droit est limité dans certaines situations : lorsque nous traitons vos données à caractère personnel que nous avons recueillies vous concernant moyennant votre consentement, vous ne pouvez demander une limitation que conformément aux conditions suivantes : (a) l’inexactitude des données ; (b) lorsque notre traitement des données est illégal et que vous ne voulez pas que vos données à caractère personnel soient supprimées ; (c) si vous en avez besoin pour une action en justice ; ou (d) si nous ne devons plus utiliser les données pour les finalités pour lesquelles nous en disposons. Lorsque le traitement est limité, nous pouvons toujours conserver vos informations, mais nous ne pouvons plus les utiliser. Nous tenons à jour des listes de personnes qui ont demandé une limitation de l’utilisation de leurs données à caractère personnel afin de garantir que cette limitation soit respectée à l'avenir ;

12.5. Droit à la portabilité des données : le droit de demander que nous déplacions, copions ou transférions (lorsque cela est techniquement possible) vos données à caractère personnel dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, vers d’autres services pour vos propres finalités ;

12.6. Droit d’opposition : le droit de vous opposer à l’utilisation de vos données à caractère personnel, y compris lorsque nous les utilisons pour nos intérêts légitimes, le marketing direct ;

12.7. Droit à l’information : vous avez le droit de recevoir des informations claires, transparentes et facilement compréhensibles sur la manière dont nous utilisons vos données à caractère personnel, et  

12.8. Droit de retirer votre consentement : si vous avez accordé votre consentement pour une opération que nous faisons avec vos données à caractère personnel, vous avez le droit de le retirer à tout moment (bien que si vous le faites, cela ne signifie pas que tout ce que nous avons fait jusqu’alors avec vos données à caractère personnel soit illégal).

L’exercice de ces droits est gratuit pour vous, mais il vous sera néanmoins demandé de décliner votre identité au moyen de 2 documents d'identité approuvés. Nous mettrons raisonnablement tout en œuvre, conformément à notre obligation légale, pour fournir, corriger ou effacer les données à caractère personnel vous concernant dans nos fichiers.

Pour procéder à un examen ou exercer l’un de vos droits énoncés dans la présente politique de confidentialité et/ou introduire une plainte, vous pouvez nous contacter par courrier électronique ou par écrit et nous essaierons de vous répondre dans les 30 jours. Vous trouverez les coordonnées à la section 10 ci-dessous.

Lorsque nous recevons des plaintes écrites formelles, nous contactons la personne qui a déposé la plainte afin d’y donner suite. Nous collaborons avec les autorités de réglementation compétentes, y compris les autorités locales de protection des données, pour résoudre toute plainte que nous ne pouvons pas régler directement.

Si vous n’êtes pas satisfait(e) de la manière dont nous traitons votre plainte concernant vos données à caractère personnel, vous pouvez la soumettre à l’autorité de contrôle de la protection des données concernée.

15. Où pouvez-vous déposer une plainte ?

Vous avez le droit de déposer une plainte auprès de notre délégué à la protection des données (voir ci-dessous pour les coordonnées) ou d’une autorité de contrôle, en particulier dans l’État membre où vous résidez normalement, où vous travaillez ou où l’infraction présumée a eu lieu. Vous pouvez également contacter notre principale autorité de protection des données :

Le commissaire de Rhénanie-Palatinat pour la protection des données et la liberté de l’information
Hintere Bleiche 34
55116 Mainz
https://www.datenschutz.rlp.de/de/general-storage/footer/ueber-den-lfdi/kontakt/
E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de

16. Qui est le gestionnaire et le délégué à la protection des données ? 

Vous trouverez ici le gestionnaire au sens des lois sur la protection des données.

Notre délégué à la protection des données est :

Michael Götz
EU Data Protection Officer of PCI
86159 Augsburg
+49 (0) 821 5901-0

• Contactez le délégué à la protection des données de PCI en UE

15. Vie privée d’enfants

Ce site web est censé être utilisé par des personnes âgées de 18 ans et plus. Nous essayons de ne pas collecter des informations concernant des de personnes de moins de 18 ans.

Aucune information ne peut être soumise ou publiée sur les sites web par des personnes âgées de moins de 18 ans. Si une telle personne soumet des données à caractère personnel via les sites web, nous les effacerons dès que nous aurons constaté son âge et nous ne les utiliserons à aucune fin par la suite.